The development hereby permitted shall be commenced before the expiration of FIVE years from the date of this decision.
Rhaid dechrau'r datblygiad a ganiateir yma cyn pen PUM mlynedd o ddyddiad y penderfyniad hwn.
The development hereby permitted shall be carried out in accordance with the following approved plans: Location Plan Drawing no 060/003E - Proposed Site Plan including biodiversity enhancements – received 09/09/24 Bat Survey Report by Cambrian Ecology Ltd, dated 17/08/2024 Drawing no 060/009C – Proposed Elevations Drawing 06C/004 – Proposed Floor Plan
Mae'n rhaid cyflawni'r datblygiad a ganiateir yma yn unol â'r cynlluniau a gymeradwywyd isod: Location Plan Drawing no 060/003E - Proposed Site Plan including biodiversity enhancements – received 09/09/24 Bat Survey Report by Cambrian Ecology Ltd, dated 17/08/2024 Drawing no 060/009C – Proposed Elevations Drawing 06C/004 – Proposed Floor Plan
The roof of the porch shall be covered with blue-grey slates from the Blaenau Ffestiniog area, or slates with equivalent colour, texture and weathering characteristics details of which shall be provided and approved by means of a formal application to the Local Planning Authority.
Rhaid gorchuddio to'r porth â llechi llwydlas o ardal Blaenau Ffestiniog, neu lechi gyda nodweddion lliw, gwead a tywydd cyfatebol, y darperir a chymeradwyir manylion amdanynt trwy gais ffurfiol i'r Awdurdod Cynllunio Lleol.
The applicant/developer shall ensure that mitigation for bats by the creation of a new mitigation roost, shown on document ‘Proposed Bat Barn Design, Creua, Llanfrothen, LL48 6SH, Drg 060/100A’. is followed and implemented in full as per the Bat Survey Report’ by Cambrian Ecology Ltd dated 17th August 2024.
The biodiversity enhancement measure shown on Drawing no DRG 115/013 ‘Wider Site Plan wildflower meadow received on the 04/02/2025 shall be implemented within 3 months following the substantial completion of the development hereby permitted and retained thereafter.
No development shall commence until a Conservation Plan has been submitted to and approved in by means of a formal application to the Local Planning Authority. The Conservation Plan shall include, but not necessarily be limited to: • Build upon the principles outlined in the ecological reports (Williamson, K., Creua, Llanfrothen, Proposed Building Conversion, Bat Survey Report, August 2024, Cambrian Ecology Ltd.); • Submission of further details including plans for the proposed compensation bat roost. The submission shall evidence suitability for each of the species of bat recorded roosting at the application site; • Details of timing, phasing and duration of construction activities and conservation measures; • Timetable for implementation and demonstrating that works are aligned with the proposed phasing of the development; • Measures to prevent incidental capture or killing of bats post development; • Actions to be taken in event previously unidentified species of bat are found; • Ecological Compliance Audit, including key performance indicators; • Persons responsible for implementing the works; • Post construction monitoring and record dissemination for a period of not less than 5 years; • The submission of an external lighting scheme including plans. This scheme shall consider existing and proposed lighting together with any spillage originating from internal locations. This component requirement shall include: o details of lighting to be used during and post construction; o plans illustrating the location and type of lighting; o plans illustrating projected or retained bat emergence points; together with retained or proposed features planned to be functionally used by bats for foraging/dispersal purposes. • Provisions of the scheme shall accord with the provisions of the Institution of Lighting Professionals and Bat Conservation Trust: Guidance Note 08/23: Bats and Artificial Lighting at Night; • Long Term (>5 years) management and maintenance plan. Provisions of this plan shall include defined aims and objectives (including targets that can be used as key performance indicators for monitoring purposes); • Location including boundary; • Habitat management and roost maintenance. The Conservation Plan shall be carried out in accordance with the approved details.
The building subject of this permission shall be used in connection to the Pottery Business as detailed in the business proposal by Sarah Malone received on 08/03/2024 and shall not be used for any other purposes
All planting, seeding or turfing comprised in the approved details of landscaping shall be carried out in the first planting and seeding seasons following the occupation of the buildings or the completion of the development, whichever is sooner; and any trees or plants which within the period of 5 years from the completion of the development die, are removed or become seriously damaged or diseased shall be replaced in the next planting season with others of similar size and species.
Rhaid i'r ymgeisydd/datblygwr sicrhau bod lliniaru ar gyfer ystlumod trwy greu clwydfan lliniaru newydd, a ddangosir ar y ddogfen 'Dyluniad Arfaethedig Ysgubor Ystlumod, Creua, Llanfrothen, LL48 6SH, Drg 060/100A', yn cael ei ddilyn a'i weithredu'n llawn yn unol ag Adroddiad yr Arolwg Ystlumod gan Cambrian Ecology Ltd dyddiedig 17 Awst 2024.
Rhaid gweithredu'r mesur gwella bioamrywiaeth a ddangosir ar Luniad rhif DRG 115/013 'Cynllun Safle Ehangach dôl blodau gwyllt' a dderbyniwyd ar 04/02/2025 o fewn 3 mis yn dilyn cwblhau sylweddol y datblygiad a ganiateir drwy hyn a'i gadw wedi hynny.
Ni fydd unrhyw ddatblygiad yn dechrau nes bod Cynllun Cadwraeth wedi'i gyflwyno i'r Awdurdod Cynllunio Lleol a'i gymeradwyo drwy gais ffurfiol iddo. Bydd y Cynllun Cadwraeth yn cynnwys, ond nid o reidrwydd yn gyfyngedig i: • Adeiladu ar yr egwyddorion a amlinellir yn yr adroddiadau ecolegol (Williamson, K., Creua, Llanfrothen, Trosi Adeilad Arfaethedig, Adroddiad Arolwg Ystlumod, Awst 2024, Cambrian Ecology Ltd.); • Cyflwyno manylion pellach gan gynnwys cynlluniau ar gyfer y glwydfan ystlumod iawndal arfaethedig. Bydd y cyflwyniad yn dangos addasrwydd ar gyfer pob un o'r rhywogaethau o ystlumod a gofnodwyd yn clwydo ar safle'r cais; • Manylion amseru, cyfnod a hyd gweithgareddau adeiladu a mesurau cadwraeth; • Amserlen ar gyfer gweithredu a dangos bod y gwaith yn cyd-fynd â chyfnod arfaethedig y datblygiad; • Mesurau i atal dal neu ladd ystlumod yn ddamweiniol ar ôl datblygu; • Camau i'w cymryd os canfyddir rhywogaethau o ystlumod nad oeddent wedi'u hadnabod o'r blaen; • Archwiliad Cydymffurfiaeth Ecolegol, gan gynnwys dangosyddion perfformiad allweddol; • Personau sy'n gyfrifol am weithredu'r gwaith; • Monitro ar ôl adeiladu a lledaenu cofnodion am gyfnod o ddim llai na 5 mlynedd; • Cyflwyno cynllun goleuo allanol gan gynnwys cynlluniau. Bydd y cynllun hwn yn ystyried goleuadau presennol ac arfaethedig ynghyd ag unrhyw ollyngiadau sy'n deillio o leoliadau mewnol. Bydd y gofyniad cydran hwn yn cynnwys: o manylion y goleuadau i'w defnyddio yn ystod ac ar ôl adeiladu; o gynlluniau sy'n dangos lleoliad a math y goleuadau; o gynlluniau sy'n dangos pwyntiau ymddangosiad ystlumod a ragwelir neu a gedwir; ynghyd â nodweddion a gedwir neu a gynigir a gynlluniwyd i'w defnyddio'n swyddogaethol gan ystlumod at ddibenion chwilota am fwyd/gwasgaru. • Bydd darpariaethau'r cynllun yn cyd-fynd â darpariaethau Sefydliad y Gweithwyr Proffesiynol Goleuo ac Ymddiriedolaeth Cadwraeth Ystlumod: Nodyn Canllaw 08/23: Ystlumod a Goleuadau Artiffisial yn y Nos; • Cynllun rheoli a chynnal a chadw tymor hir (>5 mlynedd). Bydd darpariaethau'r cynllun hwn yn cynnwys nodau ac amcanion wedi'u diffinio (gan gynnwys targedau y gellir eu defnyddio fel dangosyddion perfformiad allweddol at ddibenion monitro); • Lleoliad gan gynnwys y ffin; • Rheoli cynefinoedd a chynnal a chadw clwydi. Rhaid cynnal y Cynllun Cadwraeth yn unol â'r manylion cymeradwy
Bydd yr adeilad sy'n destun y caniatâd hwn yn cael ei ddefnyddio mewn cysylltiad â'r Busnes Crochenwaith fel y manylir yn y cynnig busnes gan Sarah Malone a dderbyniwyd ar 08/03/2024 ac ni chaiff ei ddefnyddio at unrhyw ddibenion eraill.
Rhaid cynnal yr holl blannu, hau neu dywarchen sydd wedi'u cynnwys yn y manylion tirlunio cymeradwy yn ystod y tymhorau plannu a hau cyntaf yn dilyn meddiannu'r adeiladau neu gwblhau'r datblygiad, pa un bynnag sydd gyntaf; a rhaid disodli unrhyw goed neu blanhigion sydd, o fewn y cyfnod o 5 mlynedd o gwblhau'r datblygiad, yn y tymor plannu nesaf gydag eraill o faint a rhywogaeth debyg.
To Comply with Section 91 (as amended) of the Town and Country Planning Act 1990.
I gydymffurfio a Rhan 91 (fel y diwygiwyd) o'r Ddeddf Gynllunio Gwlad a Thref 1990.
To define the permission and for the avoidance of doubt.
Er mwyn diffinio’r caniatâd ac i osgoi amheuaeth.
To ensure a satisfactory standard of appearance of the development and the use of appropriate local building materials, in accordance with Eryri Local Development Plan Policies 2016-2031 and in particular policies 1, 6 and A.
Er mwyn sicrhau fod y datblygiad yn edrych yn foddhaol ac y defnyddir deunyddiau adeiladu lleol priodol, yn unol â Pholisïau Cynllun Datblygu Lleol Eryri 2016-2031 ac yn enwedig polisïau 1, 6 ag A.
To ensure a satisfactory standard of development and to minimise the risk of unacceptable harm or disturbance to protected species in accordance with Eryri Local Development Plan Policies and in particular Policy D.
To secure biodiversity enhancement in accordance with Strategic Policy D of the adopted Eryri Local Development Plan and paragraph 6.4.5 of Planning Policy Wales.
To ensure a satisfactory standard of development and to minimise the risk of unacceptable harm or disturbance to protected species in accordance with Eryri Local Development Plan Policies and in particular Policy D.
To ensure that other uses are subject to formal control by the Local Planning Authority in order to safeguard the amenities of the area.
To preserve and enhance the visual amenities of the area, in accordance with Eryri Local Development Plan Policies and in particular Policy 1.
Er mwyn sicrhau safon foddhaol o ddatblygiad a lleihau'r risg o niwed neu aflonyddwch annerbyniol i rywogaethau gwarchodedig yn unol â Pholisïau Cynllun Datblygu Lleol Eryri ac yn benodol Polisi D.
Er mwyn sicrhau gwelliant mewn bioamrywiaeth yn unol â Pholisi Strategol D o Gynllun Datblygu Lleol Eryri a fabwysiadwyd a pharagraff 6.4.5 o Bolisi Cynllunio Cymru.
To ensure a satisfactory standard of development and to minimise the risk of unacceptable harm or disturbance to protected species in accordance with Eryri Local Development Plan Policies and in particular Policy D.
To ensure that other uses are subject to formal control by the Local Planning Authority in order to safeguard the amenities of the area.
Er mwyn gwarchod a gwella amwynderau gweledol yr ardal, yn unol â Pholisïau Cynllun Datblygu Lleol Eryri ac yn benodol Polisi 1.
Advisory Notes: 1) The developer should adhere to pollution prevention guidelines during the construction phase, you should take any precaution to prevent contamination of surface water drains and local watercourses. Oils and chemicals should be stored in bunded areas and spill kits should be readily available in case of accidental spillages. For further guidance please refer to GPP 5 at the following link: Guidance for Pollution Prevention (GPP) documents | NetRegs | Environmental guidance for your business in Northern Ireland & Scotland 2) Warning: A European Protected Species (EPS) Licence is required for this development. This planning permission does not provide consent to undertake works that require an EPS licence. It is an offence to deliberately capture, kill or disturb EPS or to recklessly damage or destroy their breeding sites or resting places. If found guilty of any offences, you could be sent to prison for up to 6 months and/or receive an unlimited fine. To undertake the works within the law, you can obtain further information on the need for a licence from Natural Resources Wales on 0300 065 3000 or at: www.naturalresources.wales/permits-and-permissions/species-licensing/apply-for-a-protected-species-licence/?lang=en When submitting any EPS licence application the applicant should include: • Defining the internal areas of the building where bats will have long-term sole usage. It appears from the report that the bats will continue to have unrestricted access into the building following the reroofing, which is acceptable. However, defining a bat roosting area would be beneficial, especially, if the usage of the building is likely to change in the future. This is also applicable to any bird nesting areas within the building. • A lighting plan: This will need to be submitted if there is an intention to add lighting to this building.
Understand planning application documents, officer reports and decision notices. Use a reading checklist, document table and worked example to inspect a case.
Understand pending consideration, approved, refused and withdrawn planning applications. Compare status labels and find the documents explaining each outcome.
Read planning drawings, floor plans, elevations and sections. Use labelled diagrams, a drawing comparison table and revision checks to understand a proposal.