The advertisement and any associated fittings shall be removed from the site in its entirety no later than 5 years from the date of this decision or 5 years after the date of completion of building operations, whichever first occurs.
Bydd yr [hysbyseb] ac unrhyw ffitiadau cysylltiedig yn cael eu symud oddi ar y safle yn eu cyfanrwydd heb fod yn hwyrach na 5 mlynedd o ddyddiad y penderfyniad hwn neu 5 o flynyddoedd ar ôl dyddiad cwblhau'r gwaith adeiladu, pa un bynnag fydd yn digwydd yn gyntaf.
The development hereby permitted shall be carried out in accordance with the following approved plans: [insert plan nos. with revision references, if relevant.]
Mae'n rhaid cyflawni'r datblygiad a ganiateir yma yn unol â'r cynlluniau a gymeradwywyd isod: [rhoi rhif cynlluniau gyda chyfeirnod (rev) os yn berthnasol]
The advertisements shall only be illuminated when the Spar shop is open for retail sales
Dim ond pan fydd siop Spar ar agor ar gyfer manwerthu y bydd yr hysbysebion yn cael eu goleuo
The illumination of the advertisement to which this consent relates shall be of a non-intermittent type
Rhaid i oleuo'r hysbyseb y mae'r caniatâd hwn yn ymwneud ag ef fod o fath nad yw'n ysbeidiol
To comply with Regulation 13(5) of the Town and Country Planning (Control of Advertisements) Regulations 1992 which contains 5 standard conditions: i. No advertisement is to be displayed without the permission of the owner of the site or any other person with an interest in the site entitled to grant permission. ii. No advertisement shall be sited or displayed so as to: a) endanger persons using any highway, railway, waterway, dock, harbour or aerodrome (civil or military); b) obscure, or hinder the ready interpretation of, any traffic sign, railway signal or aid to navigation by water or air; or c) hinder the operation of any device used for the purpose of security or surveillance or for measuring the speed of any vehicle. iii. Any advertisement displayed, and any site used for the display of advertisements, shall be maintained in a condition that does not impair the visual amenity of the site. iv. Any structure or hoarding erected or used principally for the purpose of displaying advertisements shall be maintained in a condition that does not endanger the public. v. Where an advertisement is required under these Regulations to be removed, the site shall be left in a condition that does not endanger the public or impair visual amenity.
Er mwyn cyd-fynd â Rheol 13(5) o'r Ddeddf Cynllunio Gwlad a Thref (Rheolaeth o Hysbysebion) Rheolau 1992. i. Ni chaniateir arddangos hysbyseb heb ganiatâd perchennog y safle neu unrhyw berson arall sydd â diddordeb yn y safle sydd â hawl i roi caniatâd ii. Ni chaniateir gosod nac arddangos hysbyseb er mwyn: a) peryglu pobl sy'n defnyddio unrhyw briffordd, rheilffordd, dyfrffordd, doc, harbwr neu faes awyr (sifil neu filwrol); b) cuddio, neu rwystro dehongliad parod o, unrhyw arwydd traffig, signal rheilffordd neu gymorth mordwyo gan dd"{r neu awyr; neu c) rhwystro gweithrediad unrhyw ddyfais a ddefnyddir at ddibenion diogelwch neu wyliadwriaeth neu i fesur cyflymder unrhyw gerbyd. iii. Rhaid i unrhyw hysbyseb a arddangosir, ac unrhyw safle a ddefnyddir ar gyfer arddangos hysbysebion, gael eu cynnal mewn cyflwr nad yw'n amharu ar fwynderau gweledol y safle iv. Rhaid i unrhyw strwythur neu hysbysfwrdd a godir neu a ddefnyddir yn bennaf at ddiben arddangos hysbysebion gael ei gynnal mewn cyflwr nad yw'n peryglu'r cyhoedd. v. Lle bo angen symud hysbyseb o dan y Rheoliadau hyn, rhaid gadael y safle mewn cyflwr nad yw'n peryglu'r cyhoedd nac yn amharu ar amwynder gweledol.
To define the permission and for the avoidance of doubt.
Er mwyn diffinio’r caniatâd ac i osgoi amheuaeth.
To safeguard the visual amenities of the area and in accordance with Eryri Local Development Plan Policies and in particular Development Policy 10
Diogelu mwynderau gweledol yr ardal ac yn unol â Pholisïau Cynllun Datblygu Lleol Eryri ac yn arbennig Polisi Datblygu 10
To safeguard the visual amenities of the area and in accordance with Eryri Local Development Plan Policies and in particular Development Policy 10
Diogelu mwynderau gweledol yr ardal ac yn unol â Pholisïau Cynllun Datblygu Lleol Eryri ac yn arbennig Polisi Datblygu 10
Understand planning application documents, officer reports and decision notices. Use a reading checklist, document table and worked example to inspect a case.
Understand pending consideration, approved, refused and withdrawn planning applications. Compare status labels and find the documents explaining each outcome.
Read planning drawings, floor plans, elevations and sections. Use labelled diagrams, a drawing comparison table and revision checks to understand a proposal.