PlanningTrack
Get started

Council planning record

Vary Condition 10 attached to Planning Consent NP5/53/576A dated 21/10/2024 to secure completion of highway improvement works prior to bringing the permission into beneficial use

Land at Bala.

All consultations completeReference: NP5/53/576BEryri National Park

Last published check: 30 Sept 2026, 12:12. Check the council record for more recent changes.

Application location

Land at Bala.

This record has no verified map location.

Application summary

Status
All consultations complete
Application type
Variation of a condition
Received
13 Jun 2025
Validated
Not published
Determination deadline
7 Aug 2025
Local authority
Eryri National Park

Application overview

Vary Condition 10 attached to Planning Consent NP5/53/576A dated 21/10/2024 to secure completion of highway improvement works prior to bringing the permission into beneficial use

Proposal details

Reference
NP5/53/576B
Alternative references
PP-14072396
Development type
Minor
Agent
Mr. Daniel Corcoran
UPRN
MAN000000000025093

Sign in to view all collected council fields and recorded changes.

Sign in to view collected details

Documents 5 of 5

DocumentPublishedAction
FFNot publishedView
E116 Jun 2025View
S - Priffyrdd LL.C / WG Highways 08.07.259 Jul 2025View
S - Cyngor Tref Y Bala / Bala Town Council 08.07.259 Jul 2025View
Rh.P19 Sept 2025View

Documents open on the council website. Browse council documents if a link has changed.

Application timeline

Council milestones and published deadlines. A deadline passing does not confirm a decision.

  1. Application date

    Published milestoneCouncil source

  2. Received date

    Published milestoneCouncil source

  3. Registration date

    Published milestoneCouncil source

  4. Site notice date

    Published milestoneCouncil source

  5. Consultation expiry date

    Past published deadline

    A published target or deadline. It does not confirm an outcome.

    Council source

  6. Statutory expiry date

    Past published deadline

    A published target or deadline. It does not confirm an outcome.

    Council source

  7. Site notice end date

    Past published deadline

    A published target or deadline. It does not confirm an outcome.

    Council source

  8. Decision due date

    Past published deadline

    A published target or deadline. It does not confirm an outcome.

    Council source

  9. Dispatch date

    Published milestoneCouncil source

  10. Decision date

    Published milestoneCouncil source

  11. Decision expiry date

    Published deadline

    A published target or deadline. It does not confirm an outcome.

    Council source

Decision & conditions

Permitted with conditions
Planning conditions
  1. The development hereby permitted shall be commenced before the expiration of FIVE years from the date of the original planning permission, reference no. NP5/53/576B dated 21/10/2024
  2. Rhaid cychwyn ar y datblygiad a ganiateir yma cyn diwedd PUM mlynedd o ddyddiad y caniatâd cynllunio gwreiddiol, cyfeirnod rhif. NP5/53/576A B, dyddiedig 21/10/2024.
  3. No development shall commence until such time that confirmation has been submitted to and approved in writing by the Local Planning Authority (from the applicant, in consultation with D"{r Cymru / Welsh Water and Natural Resources Wales) that the planned improvements to the Bala Waste Water Treatment Works (WWTW) scheduled for the 31st of March 2025 have been completed and that the development hereby approved may commence on-site
  4. Ni chaniateir dechrau unrhyw ddatblygiad hyd nes y bydd cadarnhad ysgrifenedig wedi ei gyflwyno i'r Awdurdod Cynllunio Lleol a'i gymeradwyo ganddo (gan yr ymgeisydd, mewn ymgynghoriad â D"{r Cymru / Cyfoeth Naturiol Cymru) bod y gwelliannau arfaethedig i Gwaith Triniaeth D"{r Gwastraff Y Bala. (GTDG) a drefnwyd ar gyfer 31 Mawrth 2025 wedi'i gwblhau ac y gall y datblygiad a ganiateir drwy hyn ddechrau ar y safle
  5. The development hereby permitted shall be carried out in accordance with the following approved plans & documents: • Location Plan – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1800 P07 (Received 27/03/24); • Site Location Plan – 4267-CAU-XX-XX-DR-V-1804 P01 (Received 27/03/24); • Route Chainage - 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1801 P03 (Received 27/03/24); • Bala Station Plans and Elevations 19/21 PL01G (Received 27/03/24); • Carriage Shed Loco Shed Signal Box Plans and Elevations 19/21 PL03A (Received 27/03/24); • Proposed Plan Sheet 1 of 8 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1549 P04 (Received 27/03/24); • Proposed Plan Sheet 2 of 8 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1550 P09 (Received 27/03/24); • Proposed Plan Sheet 3 of 8 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1551 P05 (Received 26/04/24/24); • Proposed Plan Sheet 4 of 8 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1552 P05 (Received 27/03/24); • Proposed Plan Sheet 5 of 8 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1553 P05 (Received 27/03/24); • Proposed Plan Sheet 6 of 8 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1554 P08 (Received 27/03/24); • Proposed Plan Sheet 7 of 8 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1555 P09 (Received 27/03/24); • Proposed Plan Sheet 8 of 8 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1556 P20 (Received 27/03/24); • Pont Mwnwgl y Llyn (Old Bridge) Existing General Arrangement – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1600 P01 (Received 27/03/24); • Pont Mwnwgl y Llyn (Old Bridge) Proposed General Arrangement – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1601 P04 (Received 31/05/24); • Pont Mwnwgl y Llyn (New Bridge) Elevation CH0325 to CHO370 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-2400 P01 (Received 27/03/24); • Pont Mwnwgl y Llyn (Old Bridge) Elevation CH0250 to CH0290 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-2401 P01 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 100m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3401 P02.01 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 200m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3402 P01 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 245m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3403 P01 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 275m (Old Bridge) – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3404 P01 (Received 27/03/24); • Existing and proposed Section Chainage 300m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3405 P02 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 350m (New Bridge) – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3406 P01 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 380m - 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3407 P01 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 410m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3408 P02 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 450m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3409 P02 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 470m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3410 P03 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 500m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3411 P03 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 550m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3412 P04 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 650m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3413 P04 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 800m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3415 P05 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 850m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3416 P02 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 900m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3417 P02 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 1000m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3418 P02 (Received 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 1150m – 4267-CAU-XXX-XX-DR-C-3419 P05 (Received 27/03/24); • B4403 Carriageway Proposed Vertical Alignment – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-4500 P04 (Received 27/03/24); • Typical Cross Section (including the root protection) Detail 1 - 4267-CAU-XX-XX-DR-C-5800 P01 (Received 09/04/24); • Typical Cross Section (Including Tree Root Protection) Detail 2 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-5801 P01 (Received 09/04/24); • Pen y Bont Cottage Proposed Cross Section – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-5802 P01 (Received 09/04/24); • Flood Relief Culvert (CH.955) – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-5803 P01 (Received 27/03/24); • A494 / Heol Aran Junction Proposed Layout - 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1560 P03 (Received 05/08/24); • Proposed Pedestrian Improvements – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1562 P03 (Received 05/08/24); • Proposed Handrail Detail 4267-CAU-XX-XX-DR-C-5200-REV P02 (Received 31/05/24). • Caulmert Limited - Land at Llyn Tegid, Bala – Llyn Tegid Railway Extension – Volume 1 - Environmental Statement (March 2024); • Caulmert Limited - Land at Llyn Tegid, Bala – Llyn Tegid Railway Extension – Volume 2 - Environmental Statement Appendices (March 2024); • Caulmert Limited - Land at Llyn Tegid, Bala – Llyn Tegid Railway Extension – Volume 3 - Environmental Statement, Non-Technical Summary (March 2024); • Caulmert Limited - Pen y Bont Extension – Trip Generation Report (February 2024); • Caulmert Limited - Pont Mwnwgl y Llyn ‘Old’ Bridge – Approval in principle (December 2020); • Caulmert Limited - Land at Llyn Tegid, Bala – Supporting Planning Statement (March 2024); • Caulmert Limited - Pen y Bont Extension -Traffic and Parking Impact Report (October 2023); • Caulmert Limited - Rheilffordd Llyn Tegid, Bala – Transport Statement (February 2024); • Caulmert Limited – Pre-application Consultation Report (March 2024); • Caulmert Limited – Pen y Bont Extension – Pollution Incident Response Plan (February 2024); • Donald Insall Associates - Extension of Bala Lakeside Railway, Heritage Visual Impact Assessment (February 2024); • DSA - New Line (Pen y Bont) Bala Lake Railway - Landscape and Townscape Character Appraisal Rev C (September 2022); • Caulmert Limited – Pen y Bont Extension - Non Motorised Review (February 2024); • Caulmert Limited – Pen y Bont Extension – Operational Environmental Management Plan (March 2024); • Etive Ecology Ltd – Proposed Bala Railway Extension – Outline Biodiversity Management Plan (02/02/24); • Caulmert Limited – Proposed Pen y Bont Extension Flood Consequence Assessment Report (March 2024); • Etive Ecology Ltd– Proposed Railway Line Extension - Green Infrastructure Statement (05/02/24); • Etive Ecology Ltd – Proposed Railway Line Extension – Habitat Regulations Assessment (05/02/24); • Cheshire Woodlands – Arboricultural Statement on the Bala Railway Extension (13 February 2024); • Caulmert Limited – Pen y Bont Extension – Construction Environmental Management Plan (February 2024); • Caulmert Limited – Land at Llyn Tegid, Bala – Community and Linguistic Impact Assessment (March 2024); • Caulmert Limited – Land at Llyn Tegid, Bala - Design and Access Statement (March 2024); • Caulmert Limited – Proposed Extension, Rheilffordd Llyn Tegid – Drainage Strategy (Rev P5) (27/03/24); • JDP Consulting Ltd – Bala Lake Railway Economic Impact Assessment final Report (06/12/2021).
  6. Mae'n rhaid cyflawni'r datblygiad a ganiateir yma yn unol â'r cynlluniau & dogfennau a gymeradwywyd isod: • Location Plan – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1800 P07 (Derbynwyd 27/03/24); • Site Location Plan – 4267-CAU-XX-XX-DR-V-1804 P01 (Derbynwyd 27/03/24); • Route Chainage - 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1801 P03 (Derbynwyd 27/03/24); • Bala Station Plans and Elevations 19/21 PL01G (Derbynwyd 27/03/24); • Carriage Shed Loco Shed Signal Box Plans and Elevations 19/21 PL03A (Derbynwyd 27/03/24); • Proposed Plan Sheet 1 of 8 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1549 P04 (Derbynwyd 27/03/24); • Proposed Plan Sheet 2 of 8 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1550 P09 (Derbynwyd27/03/24); • Proposed Plan Sheet 3 of 8 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1551 P05 (Derbynwyd 26/04/24/24); • Proposed Plan Sheet 4 of 8 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1552 P05 (Derbynwyd 27/03/24); • Proposed Plan Sheet 5 of 8 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1553 P05 (Derbynwyd 27/03/24); • Proposed Plan Sheet 6 of 8 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1554 P08 (Derbynwyd 27/03/24); • Proposed Plan Sheet 7 of 8 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1555 P09 (Derbynwyd 27/03/24); • Proposed Plan Sheet 8 of 8 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1556 P20 (Derbynwyd 27/03/24); • Pont Mwnwgl y Llyn (Old Bridge) Existing General Arrangement – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1600 P01 (Derbynwyd 27/03/24); • Pont Mwnwgl y Llyn (Old Bridge) Proposed General Arrangement – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1601 P04 (Derbynwyd 31/05/24); • Pont Mwnwgl y Llyn (New Bridge) Elevation CH0325 to CHO370 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-2400 P01 (Derbynwydd 27/03/24); • Pont Mwnwgl y Llyn (Old Bridge) Elevation CH0250 to CH0290 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-2401 P01 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 100m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3401 P02.01 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 200m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3402 P01 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 245m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3403 P01 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 275m (Old Bridge) – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3404 P01 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and proposed Section Chainage 300m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3405 P02 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 350m (New Bridge) – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3406 P01 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 380m - 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3407 P01 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 410m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3408 P02 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 450m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3409 P02 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 470m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3410 P03 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 500m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3411 P03 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 550m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3412 P04 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 650m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3413 P04 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 800m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3415 P05 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 850m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3416 P02 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 900m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3417 P02 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 1000m – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-3418 P02 (Derbynwyd 27/03/24); • Existing and Proposed Section Chainage 1150m – 4267-CAU-XXX-XX-DR-C-3419 P05 (Derbynwyd 27/03/24); • B4403 Carriageway Proposed Vertical Alignment – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-4500 P04 (Derbynwyd 27/03/24); • Typical Cross Section (including the root protection) Detail 1 - 4267-CAU-XX-XX-DR-C-5800 P01 (Derbynwyd 09/04/24); • Typical Cross Section (Including Tree Root Protection) Detail 2 – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-5801 P01 (Derbynwyd 09/04/24); • Pen y Bont Cottage Proposed Cross Section – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-5802 P01 (Derbynwyd 09/04/24); • Flood Relief Culvert (CH.955) – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-5803 P01 (Derbynwyd 27/03/24); • A494 / Heol Aran Junction Proposed Layout - 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1560 P03 (Derbynwyd 05/08/24); • Proposed Pedestrian Improvements – 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1562 P03 (Derbynwyd 05/08/24); • Proposed Handrail Detail 4267-CAU-XX-XX-DR-C-5200-REV P02 (Derbynwyd 31/05/24). • Caulmert Limited - Land at Llyn Tegid, Bala – Llyn Tegid Railway Extension – Volume 1 - Environmental Statement (Mawrth 2024); • Caulmert Limited - Land at Llyn Tegid, Bala – Llyn Tegid Railway Extension – Volume 2 - Environmental Statement Appendices (Mawrth 2024); • Caulmert Limited - Land at Llyn Tegid, Bala – Llyn Tegid Railway Extension – Volume 3 - Environmental Statement, Non-Technical Summary (Mawrth 2024); • Caulmert Limited - Pen y Bont Extension – Trip Generation Report (Chwefror 2024); • Caulmert Limited - Pont Mwnwgl y Llyn ‘Old’ Bridge – Approval in principle (Rhagfyr 2020); • Caulmert Limited - Land at Llyn Tegid, Bala – Supporting Planning Statement (Mawrth 2024); • Caulmert Limited - Pen y Bont Extension -Traffic and Parking Impact Report (Hydref 2023); • Caulmert Limited - Rheilffordd Llyn Tegid, Bala – Transport Statement (Chwefror 2024); • Caulmert Limited – Pre-application Consultation Report (Mawrth 2024); • Caulmert Limited – Pen y Bont Extension – Pollution Incident Response Plan (Chwefror 2024); • Donald Insall Associates - Extension of Bala Lakeside Railway, Heritage Visual Impact Assessment (Chwefror 2024); • DSA - New Line (Pen y Bont) Bala Lake Railway - Landscape and Townscape Character Appraisal Rev C (Medi 2022); • Caulmert Limited – Pen y Bont Extension - Non Motorised Review (Chwefror 2024); • Caulmert Limited – Pen y Bont Extension – Operational Environmental Management Plan (Mawrth 2024); • Etive Ecology Ltd – Proposed Bala Railway Extension – Outline Biodiversity Management Plan (02/02/24); • Caulmert Limited – Proposed Pen y Bont Extension Flood Consequence Assessment Report (Mawrth 2024); • Etive Ecology Ltd– Proposed Railway Line Extension - Green Infrastructure Statement (05/02/24); • Etive Ecology Ltd – Proposed Railway Line Extension – Habitat Regulations Assessment (05/02/24); • Cheshire Woodlands – Arboricultural Statement on the Bala Railway Extension (13 Chwefror 2024); • Caulmert Limited – Pen y Bont Extension – Construction Environmental Management Plan (Chwefror 2024); • Caulmert Limited – Land at Llyn Tegid, Bala – Community and Linguistic Impact Assessment (Mawrth 2024); • Caulmert Limited – Land at Llyn Tegid, Bala - Design and Access Statement (Mawrth 2024); • Caulmert Limited – Proposed Extension, Rheilffordd Llyn Tegid – Drainage Strategy (Rev P5) (27/03/24); • JDP Consulting Ltd – Bala Lake Railway Economic Impact Assessment final Report (06/12/2021).
  7. No development shall commence until details of a scheme to either protect the structural condition or divert the public watermains crossing the site have been submitted to and approved in writing by the Local Planning Authority, by means of a formal application, following consultation and written agreement by D"{r Cymru / Welsh Water. The scheme shall include a detailed design outlining the measures taken to secure and protect the structural condition and ongoing access of the public watermains. No other development pursuant to this permission shall be carried out until the approved protection measures or diversion scheme have been implemented and completed. The approved scheme shall be adhered to throughout the lifetime of the development and the protection measures shall be retained in perpetuity
  8. Ni chaniateir dechrau unrhyw waith datblygu hyd nes y bydd manylion cynllun i naill ai gwarchod y cyflwr strwythurol neu wyro'r prif bibellau dwr cyhoeddus sy'n croesi'r safle wedi eu cyflwyno i'r Awdurdod Cynllunio Lleol a'u cymeradwyo'n ysgrifenedig ganddo, trwy gyfrwng cais ffurfiol, yn dilyn ymgynghoriad ac ysgrifenedig a chytundeb gan D"{r Cymru / Welsh Water. Bydd y cynllun yn cynnwys dyluniad manwl yn amlinellu'r mesurau a gymerwyd i ddiogelu a diogelu cyflwr strwythurol a mynediad parhaus i'r prif bibellau d"{r cyhoeddus. Ni fydd unrhyw ddatblygiad arall yn unol â'r caniatâd hwn yn cael ei wneud hyd nes y bydd y mesurau diogelu neu'r cynllun dargyfeirio cymeradwy wedi'u gweithredu a'u cwblhau. Cedwir at y cynllun a gymeradwyir drwy gydol oes y datblygiad a rhaid cadw'r mesurau diogelu am byth
  9. No development shall commence until details of a scheme to either protect the structural condition or divert the public sewers crossing the site have been submitted to and approved in writing by the Local Planning Authority, by means of a formal application, following consultation and written agreement by D"{r Cymru / Welsh Water. The scheme shall include a detailed design outlining the measures taken to secure and protect the structural condition and ongoing access of the public sewers. No other development pursuant to this permission shall be carried out until the approved protection measures or diversion scheme have been implemented and completed. The approved scheme shall be adhered to throughout the lifetime of the development and the protection measures shall be retained in perpetuity.
  10. Ni chaniateir dechrau unrhyw waith datblygu hyd nes y bydd manylion cynllun i naill ai gwarchod y cyflwr saernïol neu wyro'r carthffosydd cyhoeddus sy'n croesi'r safle wedi eu cyflwyno i'r Awdurdod Cynllunio Lleol a'u cymeradwyo'n ysgrifenedig ganddo, trwy gyfrwng cais ffurfiol, yn dilyn ymgynghoriad ac ysgrifenedig a chytundeb gan D"{r Cymru / Welsh Water. Bydd y cynllun yn cynnwys dyluniad manwl yn amlinellu'r mesurau a gymerwyd i sicrhau a diogelu cyflwr strwythurol a mynediad parhaus i'r carthffosydd cyhoeddus. Ni fydd unrhyw ddatblygiad arall yn unol â'r caniatâd hwn yn cael ei wneud hyd nes y bydd y mesurau diogelu neu'r cynllun dargyfeirio cymeradwy wedi'u gweithredu a'u cwblhau. Cedwir at y cynllun a gymeradwyir drwy gydol oes y datblygiad a rhaid cadw'r mesurau diogelu am byth.
  11. No development shall commence until a foul water drainage scheme for the site has been submitted to and approved in writing by the Local Planning Authority by means of a formal application. The scheme shall provide for the disposal of foul water flows and thereafter implemented in accordance with the approved details prior to the occupation of the development.
  12. Ni chaniateir dechrau unrhyw waith datblygu hyd nes y bydd cynllun draenio d"{r budr ar gyfer y safle wedi'i gyflwyno i'r Awdurdod Cynllunio Lleol a'i gymeradwyo'n ysgrifenedig ganddo drwy gais ffurfiol. Bydd y cynllun yn darparu ar gyfer gwaredu llif d"{r budr a'i weithredu wedi hynny yn unol â'r manylion a gymeradwywyd cyn i neb symud i mewn i'r datblygiad.
  13. No development or phase of development, including site clearance, shall commence until a CEMP / Method Statement for works has been submitted to and approved in writing by the Local Planning Authority by means of a formal application. The CEMP / Method Statement should include: • Build on the principles detailed in the submitted CEMP and PIRP ensuring site and location specific control measures (run off, sediment, silt, control etc.) are specified where appropriate in line with GPP5. • General Site Management: details of the construction programme including timetable, details of site clearance; details of site construction drainage, containments areas, appropriately sized buffer zones between storage areas (of spoil, oils, fuels, concrete mixing and washing areas) and any watercourse or surface drain and show that any secondary containment of tanks, fuels etc contain a minimum 110% of the capacity of the tank. • Soil Management: details of topsoil strip, storage and amelioration for re-use. • Details of the extent and phasing of development; location of landscape and environmental resources; design proposals and objectives for integration and mitigation measures. • Details of fuel and chemical storage and containment; details of waste generation and its management. • Pollution Prevention: demonstrate how relevant Guidelines for Pollution Prevention and best practice (including Control of Pollution (Oil Storage) (Wales) Regulations 2016) and ‘GPP2: Above Ground Oil Storage Tanks’ will be adhered to, including details of emergency spill procedures and incident response plans. • Incorporation of a weather forecast monitoring and action plan. It is likely that at some point during construction that one or more extreme weather events will occur, and these have the potential to cause significant environmental and other impacts if appropriate actions are not taken in advance of the event. • Details of any wheel washing facility which will be required onsite and all relevant detail on management of wash water produced etc. The Method Statement shall be implemented as approved during the site preparation and construction phases of the development.
  14. Ni chaniateir i unrhyw ddatblygiad neu gyfnod datblygu, gan gynnwys clirio'r safle, ddechrau hyd nes y bydd CEMP / Datganiad Dull ar gyfer gwaith wedi'i gyflwyno i'r Awdurdod Cynllunio Lleol a'i gymeradwyo'n ysgrifenedig ganddo trwy gais ffurfiol. Dylai'r CEMP / Datganiad Dull gynnwys: • Adeiladu ar yr egwyddorion y manylir arnynt yn y CEMP a'r PIRP a gyflwynwyd gan sicrhau bod mesurau rheoli safle a lleoliad penodol (d"{r ffo, gwaddod, silt, rheolaeth ac ati) yn cael eu nodi lle bo'n briodol yn unol â GPP5. • Rheolaeth Safle Cyffredinol: manylion y rhaglen adeiladu gan gynnwys amserlen, manylion clirio'r safle; manylion draeniad adeiladu’r safle, ardaloedd cyfyngu, clustogfeydd o faint priodol rhwng ardaloedd storio (rwbel, olew, tanwydd, ardaloedd cymysgu a golchi concrit) ac unrhyw gwrs d"{r neu ddraen wyneb a dangos bod unrhyw gyfyngiant eilaidd mewn tanciau, tanwydd ac ati yn cynnwys isafswm 110% o gapasiti'r tanc. • Rheoli Pridd: manylion stribedi uwchbridd, storio a gwella ar gyfer ailddefnyddio. • Manylion maint a chyfnod y datblygiad; lleoliad adnoddau tirwedd ac amgylcheddol; cynigion dylunio ac amcanion ar gyfer mesurau integreiddio a lliniaru. • Manylion storio a chyfyngiant tanwydd a chemegolion; manylion y gwastraff a gynhyrchir a sut y caiff ei reoli. • Atal Llygredd: dangos sut y glynir at Ganllawiau Atal Llygredd ac arfer gorau perthnasol (gan gynnwys Rheoliadau Rheoli Llygredd (Storio Olew) (Cymru) 2016) a 'GPP2: Tanciau Storio Olew Uwchben y Ddaear', gan gynnwys manylion gweithdrefnau gollyngiadau brys a chynlluniau ymateb i ddigwyddiadau. • Ymgorffori monitro rhagolygon y tywydd a chynllun gweithredu. Mae’n debygol y bydd un neu fwy o ddigwyddiadau tywydd eithafol yn digwydd ar ryw adeg yn ystod y gwaith adeiladu, ac mae gan y rhain y potensial i achosi effeithiau amgylcheddol sylweddol ac effeithiau eraill os na chymerir camau priodol cyn y digwyddiad. • Manylion unrhyw gyfleuster golchi olwynion y bydd eu hangen ar y safle a'r holl fanylion perthnasol am reoli'r d"{r golchi a gynhyrchir ac ati. Bydd y Datganiad Dull yn cael ei weithredu fel y cymeradwyir yn ystod cyfnodau paratoi'r safle ac adeiladu'r datblygiad.
  15. No development shall commence until a landscaping scheme has been submitted to and approved in writing by the Local Planning Authority by means of a formal application. The Landscaping Scheme should include: • Details of existing habitats / trees and hedgerows on the site to be retained and measures for their protection, remedial work and management. • Details of the extent, distribution, and type of new planting. • Specification of ground preparation and planting operations - including specification of topsoil quality and depth, remediation of compacted soils, planting season, plant protection, watering of newly planted stock, mulching etc. • Details and timings of when the landscape scheme will be implemented including the phasing of any landscaping. • Details of contingency measures should any trees or plants die, be removed, or become seriously damaged within 5 years of planting. • Details of short and long-term management, monitoring and maintenance of new and existing landscape, environmental and ecological features at the site to deliver and maintain the desired condition. • Details of the siting and type of external lighting to be used, and an Environmental Lighting Impact Assessment against conservation requirements for designated landscapes. The landscape scheme shall be carried out in accordance with the approved details.
  16. Ni chaniateir dechrau unrhyw waith datblygu hyd nes y bydd cynllun tirlunio wedi'i gyflwyno i'r Awdurdod Cynllunio Lleol a'i gymeradwyo'n ysgrifenedig ganddo drwy gais ffurfiol. Dylai’r Cynllun Tirlunio gynnwys: • Manylion cynefinoedd / coed a gwrychoedd presennol ar y safle i'w cadw a mesurau ar gyfer eu gwarchod, gwaith adfer a rheolaeth. • Manylion maint, dosbarthiad a math o blannu newydd. • Manyleb gwaith paratoi'r tir a phlannu - gan gynnwys manyleb ansawdd a dyfnder uwchbridd, adfer priddoedd cywasgedig, tymor plannu, amddiffyn planhigion, dyfrio stoc sydd newydd eu plannu, tomwellt ac ati. • Manylion ac amseru pryd y bydd y cynllun tirweddu yn cael ei weithredu gan gynnwys cyflwyno unrhyw dirlunio fesul cam. • Manylion y mesurau wrth gefn pe bai unrhyw goed neu blanhigion yn marw, yn cael eu symud, neu'n cael eu difrodi'n ddifrifol o fewn 5 mlynedd i'w plannu. • Manylion am reoli, monitro a chynnal a chadw nodweddion tirwedd, amgylcheddol ac ecolegol newydd a phresennol ar y safle er mwyn darparu a chynnal y cyflwr dymunol. • Manylion y lleoliad a'r math o oleuadau allanol i'w defnyddio, ac Asesiad Effaith Goleuadau Amgylcheddol yn erbyn gofynion cadwraeth ar gyfer tirweddau dynodedig. Rhaid cyflawni'r cynllun tirlunio yn unol â'r manylion a gymeradwyir.
  17. No development shall commence until a Biodiversity Management Plan (BMP) has been submitted to and approved in writing by the Local Planning Authority by means of a formal application. The plan shall build upon the principles outlined in the environmental statement and outline Biodiversity Management Plan and include, but not necessarily be limited to: • Further details including plans in respect of bat and otter reasonable avoidance measures, mitigation and compensation measures. • Further details including plans in respect of all biodiversity enhancement measures for the site. • Details of timing, phasing and duration of construction activities and conservation measures. • Timetable for implementation and demonstrating that works are aligned with the proposed phasing of the development. • Details of initial aftercare and long-term maintenance. • A scheme to audit the implementation of ecological measures (based on ecological compliance audit). • Long term management plan for the areas outlined within the outline ecology management plan. Details to include defined aims and objectives: o management and maintenance prescriptions o monitoring methodology, defined targets and reporting requirements o licensing requirements for management and maintenance works o current and any proposed changes to tenure including any associated restrictive covenants o provisions to update the plan o post construction monitoring and record dissemination for a period of not less than 5 years • Details of persons responsible for implementing the works. • A Biosecurity Risk Assessment, including appropriate measures to control any INNS on site; and measures or actions that aim to prevent INNS being introduced to the site for the duration of construction and operational phases of the scheme. • Submission of details including plans concerning external lighting together with any light spillage originating from internal locations in line with Institution of Lighting Professionals and Bat Conservation Trust: Guidance Note 08/23: Bats and Artificial Lighting at night. • This component requirement shall include plans illustrating: o Temporary and permanent external lighting. Including design specifications. o Proposed and retained bat roosts and associated emergence points. o Features currently or planned to be functionally used by bats and otter for foraging/dispersal purposes. The Biodiversity Management Plan shall be carried out in accordance with the approved details.
  18. Ni chaniateir dechrau unrhyw waith datblygu hyd nes y bydd Cynllun Rheoli Bioamrywiaeth (BMP) wedi'i gyflwyno i'r Awdurdod Cynllunio Lleol a'i gymeradwyo'n ysgrifenedig ganddo drwy gais ffurfiol. Bydd y cynllun yn adeiladu ar yr egwyddorion a amlinellir yn y datganiad amgylcheddol a’r Cynllun Rheoli Bioamrywiaeth amlinellol ac yn cynnwys, ond nid o reidrwydd yn gyfyngedig i: • Manylion pellach gan gynnwys cynlluniau mewn perthynas â mesurau osgoi rhesymol ystlumod a dyfrgwn, mesurau lliniaru a digolledu. • Manylion pellach gan gynnwys cynlluniau mewn perthynas â'r holl fesurau gwella bioamrywiaeth ar gyfer y safle. • Manylion amseriad, cyfnodau a hyd gweithgareddau adeiladu a mesurau cadwraeth. • Amserlen ar gyfer gweithredu a dangos bod y gwaith yn cyd-fynd â chyfnodau arfaethedig y datblygiad. • Manylion ôl-ofal cychwynnol a chynnal a chadw hirdymor. • Cynllun i archwilio gweithrediad mesurau ecolegol (yn seiliedig ar archwiliad cydymffurfiaeth ecolegol). • Cynllun rheoli tymor hir ar gyfer y meysydd a amlinellir yn y cynllun rheoli ecoleg amlinellol. Manylion i gynnwys nodau ac amcanion diffiniedig: o presgripsiynau rheoli a chynnal a chadw o methodoleg monitro, targedau diffiniedig a gofynion adrodd o gofynion trwyddedu ar gyfer gwaith rheoli a chynnal a chadw o newidiadau cyfredol ac unrhyw newidiadau arfaethedig i ddeiliadaeth gan gynnwys unrhyw gyfamodau cyfyngu cysylltiedig o darpariaethau i ddiweddaru'r cynllun o monitro ar ôl adeiladu a lledaenu cofnodion am gyfnod o ddim llai na 5 mlynedd • Manylion y personau sy'n gyfrifol am wneud y gwaith. • Asesiad Risg Bioddiogelwch, gan gynnwys mesurau priodol i reoli unrhyw INNS ar y safle; a mesurau neu gamau gweithredu sy'n ceisio atal INNS rhag cael eu cyflwyno i'r safle yn ystod cyfnodau adeiladu a gweithredu'r cynllun. • Cyflwyno manylion gan gynnwys cynlluniau ynghylch goleuadau allanol ynghyd ag unrhyw ollyngiad golau sy'n tarddu o leoliadau mewnol yn unol â'r Sefydliad Goleuadau Proffesiynol a'r Ymddiriedolaeth Cadwraeth Ystlumod: Nodyn Cyfarwyddyd 08/23: Ystlumod a Goleuadau Artiffisial yn y nos. • Bydd y gofyniad cydran hwn yn cynnwys cynlluniau sy'n dangos: o Goleuadau allanol dros dro a pharhaol. Gan gynnwys manylebau dylunio. o Mannau clwydo ystlumod arfaethedig a'u cadw a mannau ymddangos cysylltiedig. o Nodweddion presennol neu y bwriedir eu defnyddio'n ymarferol gan ystlumod a dyfrgwn at ddibenion chwilota/gwasgaru Bydd y Cynllun Rheoli Bioamrywiaeth yn cael ei weithredu yn unol â'r manylion a gymeradwywyd.
  19. A full detailed design based on drawings ‘4267-CAU-XX-XX-DR-C-1560_P03’ and ‘4267-CAU-XX-XX-DR-C-1562_P03’ must be submitted and approved by the Local Planning Authority, by means of a formal application, in conjunction with the Welsh Government. All works associated with the drawings listed above must be completed prior to brining the application proposal into beneficial use.
  20. 10. Rhaid i ddyluniad manwl llawn yn seiliedig ar gynlluniau 4267-CAU-XX-XX-DR-C-1560_P03’ a ‘4267-CAU-XX-XX-DR-C-1562_P03’ gael ei gyflwyno a'i gymeradwyo gan yr Awdurdod Cynllunio Lleol, gan yr Awdurdod Cynllunio Lleol mewn cais ffurfiol, ar y cyd â Llywodraeth Cymru. Rhaid cwblhau’r holl waith sy’n gysylltiedig â’r lluniadau a restrir uchod cyn defnyddio’r cynnig cais mewn defnydd buddiol.
  21. A Construction Traffic Management Plan (CTMP) shall be submitted to the satisfaction of both the Local Planning Authority and the Welsh Government prior to the commencement of any works on site by means of a formal application.
  22. Bydd Cynllun Rheoli Traffig Adeiladu (CTMP) yn cael ei gyflwyno i foddhad yr Awdurdod Cynllunio Lleol a Llywodraeth Cymru cyn dechrau unrhyw waith ar y safle trwy gais ffurfiol.
  23. Prior to the commencement of development works, a scheme to provide for the remediation of any incidental damage directly attributable to the development to the parts of the highway network which will be utilised during the construction of the development including street furniture, structures, highway verge and carriageway surfaces shall be submitted to and approved by the Local Planning Authority, by means of a formal application, following consultation with the Welsh Government as Welsh trunk road highway authority. The scheme shall be implemented as approved throughout the construction phase of development.
  24. Cyn dechrau ar y gwaith datblygu, rhaid cyflwyno cynllun i'r Awdurdod Cynllunio Lleol ar gyfer adfer unrhyw ddifrod damweiniol y gellir ei briodoli'n uniongyrchol i'r datblygiad i'r rhannau o'r rhwydwaith priffyrdd a ddefnyddir yn ystod adeiladu'r datblygiad gan gynnwys celfi stryd, strwythurau priffyrdd a'i gymeradwyo gan yr Awdurdod Cynllunio Lleol, yn dilyn ymgynghoriad gyda Llywodraeth Cymru fel awdurdod priffyrdd cefnffyrdd Cymru. Bydd y cynllun yn cael ei weithredu fel y'i cymeradwywyd trwy gydol cyfnod adeiladu'r datblygiad.
  25. The Applicant shall take all appropriate measures to prevent surface water from within the curtilage of the sites to discharge onto the country highway.
  26. Rhaid i'r Ymgeisydd gymryd pob cam priodol i atal d"{r wyneb o gwrtil y safleoedd rhag arllwys i'r briffordd wledig.
  27. The applicant / developer shall ensure that the recommendations outlined within Section 4.3 of the bat survey addendum report (5th of February 2024) contained within Appendix 5.3 of Volume 2 of the Environmental Statement (March 2024) are followed and implemented in full.
  28. Bydd yr ymgeisydd / datblygwr yn sicrhau bod yr argymhellion a amlinellwyd yn Adran 4.3 o adroddiad atodiad yr arolwg ystlumod (5ed o Chwefror 2024) a gynhwysir yn Atodiad 5.3 Cyfrol 2 o'r Datganiad Amgylcheddol (Mawrth 2024) yn cael eu dilyn a'u gweithredu'n llawn.
  29. No exterior lighting shall be installed onto the development without the prior submission of a detailed lighting plan to the Local Planning Authority for approval by means of a formal application.
  30. Ni chaniateir gosod unrhyw oleuadau allanol ar y datblygiad heb gyflwyno cynllun goleuo manwl ymlaen llaw i'r Awdurdod Cynllunio Lleol i'w gymeradwyo trwy gais ffurfiol.
  31. Detailed specification or samples must be provided for the following materials prior to commencement of work and approved in writing by the Local Planning Authority by means of a formal application. • Detailed drawings of the proposed handrail and fixing into the historic fabric of Pont Mwnwgl-y-Llyn. • Pointing mix to masonry for any repairs to Pont Mwnwgl y Llyn. • Stone for masonry repairs for any repairs to Pont Mwnwgl y Llyn. • Samples or specifications of the following materials to the station building. o Brickwork. o Pointing. o Roofing materials including ridge tiles. o Rainwater goods. o Barge and soffit boards. o Stonework. o Corrugated steel cladding. • Detailed drawings of the proposed new windows and doors to station building. • Details of the proposed glazed screens and rooflights.
  32. Rhaid darparu manylion neu samplau manwl ar gyfer y deunyddiau canlynol cyn dechrau ar y gwaith a chael eu cymeradwyo'n ysgrifenedig gan yr Awdurdod Cynllunio Lleol trwy gais ffurfiol. • Darluniau manwl o'r canllaw arfaethedig a'r gosodiad i ffabrig hanesyddol Pont Mwnwgl-y-Llyn. • Cymysgedd pwyntio at waith maen ar gyfer unrhyw atgyweiriadau i Bont Mwnwgl-y-Llyn. • Carreg atgyweiriadau maen ar gyfer unrhyw atgyweiriadau i Bont Mwnwgl-y-Llyn. • Samplau neu fanylebau o'r deunyddiau canlynol i adeilad yr orsaf. o Gwaith brics. o Pwyntio. o Deunyddiau toi gan gynnwys teils crib. o Nwyddau d"{r glaw o Byrddau 'barge' a Sofit o Gwaith gerrig o Cladin dur rhychiog. • Darluniau manwl o'r ffenestri a'r drysau newydd arfaethedig i adeilad yr orsaf. • Manylion y sgriniau gwydrog arfaethedig a'r ffenestri to.
  33. No development (including demolition, site clearance, topsoil strip or other ground works) shall take place until a written scheme of investigation for archaeological work has been submitted by the applicant (or their agent or successors in title) and approved in writing by the Local Planning Authority by means of a formal application. The development shall be carried out and all archaeological work completed in accordance with the approved written scheme of investigation.
  34. Ni fydd unrhyw ddatblygiad (gan gynnwys dymchwel, clirio safle, llain uwchbridd neu waith tir arall) yn digwydd hyd nes y bydd cynllun ymchwilio ysgrifenedig ar gyfer gwaith archeolegol wedi’i gyflwyno gan yr ymgeisydd (neu ei asiant neu ei olynwyr mewn teitl) a’i gymeradwyo’n ysgrifenedig gan yr ymgeisydd i'r Awdurdod Cynllunio Lleol drwy gais ffurfiol. Rhaid cyflawni'r datblygiad a chwblhau'r holl waith archeolegol yn unol â'r cynllun ymchwilio ysgrifenedig a gymeradwywyd.
  35. A detailed analytical report on the archaeological work required by Condition 17 shall be submitted to the Local Planning Authority within 6 months of completion of archaeological fieldwork. The report must be approved in writing by the Local Planning Authority.
  36. Rhaid cyflwyno adroddiad dadansoddol manwl ar y gwaith archeolegol sy'n ofynnol dan Amod 17 i'r Awdurdod Cynllunio Lleol o fewn 6 mis i gwblhau'r gwaith maes archeolegol. Rhaid i'r adroddiad gael ei gymeradwyo'n ysgrifenedig gan yr Awdurdod Cynllunio Lleol.
  37. Demolition or construction works shall not take place outside the hours of 08:00 – 18:00 Monday to Friday, 08:00 – 13:00 Saturdays, and not at all on Sundays and Bank Holidays. Notwithstanding the above, any piling work to the new bridge should be undertaken between 09:00-17:00 on weekdays only, with at least 1 hour of a break each day.
  38. Ni fydd gwaith dymchwel neu adeiladu yn digwydd y tu allan i'r oriau 08:00 – 18:00 o ddydd Llun i ddydd Gwener, 08:00 – 13:00 ar ddydd Sadwrn, ac nid o gwbl ar ddydd Sul a Gwyliau Banc. Er gwaethaf yr uchod, dylai unrhyw waith stancio ar y bont newydd gael ei wneud rhwng 09:00-17:00 yn ystod yr wythnos yn unig, gydag o leiaf 1 awr o egwyl bob dydd.
  39. No fixed plant (such as ventilation systems, refrigeration, extraction units etc) shall be placed on-site until such as time as a noise assessment has been submitted to and approved in writing by the Local Planning Authority by means of a formal application. The plant noise rating levels must not exceed the existing background noise level. The location of any fixed plant should be located away from residential properties where possible to increase the separation distance or behind an acoustic screen. These options should be undertaken at the design phase, and a noise assessment presented to the Planning Authority with any mitigation measures that are necessary before it is operational.
  40. Ni chaniateir gosod unrhyw offer sefydlog (megis systemau awyru, rheweiddio, unedau echdynnu ac ati) ar y safle hyd nes y bydd asesiad s"{n wedi ei gyflwyno i'r Awdurdod Cynllunio Lleol a'i gymeradwyo'n ysgrifenedig ganddo drwy gais ffurfiol. Rhaid i lefelau gradd s"{n yr offer beidio â bod yn uwch na'r lefel s"{n cefndir presennol. Dylid lleoli unrhyw offer sefydlog i ffwrdd o eiddo preswyl lle bo modd er mwyn cynyddu'r pellter gwahanu neu y tu ôl i sgrin acwstig. Dylid cynnal yr opsiynau hyn yn ystod y cyfnod dylunio, a chyflwyno asesiad s"{n i’r Awdurdod Cynllunio gydag unrhyw fesurau lliniaru sy’n angenrheidiol cyn iddo fod yn weithredol.
  41. Prior to occupation of the site, the applicant / agent shall provide further details including plans of the extraction unit, location of the flue, noise and odour mitigation measures associated with the proposed station. The applicant must provide detailed plans showing the methods of removing cooking odours (as per the guidance document EMAQ - Control of Odour and Noise from Commercial Kitchen Exhaust Systems - 2018). This shall be submitted to and approved in writing by the Local Planning Authority by means of a formal application.
  42. Cyn meddiannu'r safle, rhaid i'r ymgeisydd / asiant ddarparu manylion pellach gan gynnwys cynlluniau o'r uned echdynnu, lleoliad y ffliw, mesurau lliniaru s"{n ac arogl sy'n gysylltiedig â'r orsaf arfaethedig. Rhaid i'r ymgeisydd ddarparu cynlluniau manwl yn dangos y dulliau o gael gwared ar arogleuon coginio (yn unol â'r ddogfen ganllaw EMAQ - 'Control of Odour and Noise from Commercial Kitchen Exhaust Systems - 2018'). Bydd hwn yn cael ei gyflwyno i'r Awdurdod Cynllunio Lleol a'i gymeradwyo'n ysgrifenedig ganddo trwy gais ffurfiol.
  43. An Arboritcultural Method Statement shall be submitted to the satisfaction of the Local Planning Authority prior to the commencement of any works on site.
  44. Rhaid cyflwyno Datganiad Dull Coedyddiaeth i foddhad yr Awdurdod Cynllunio Lleol cyn dechrau unrhyw waith ar y safle.
  45. All actions and commitments set out within the submitted and hereby approved ‘Caulmert Limited – Land at Llyn Tegid, Bala – Community and Linguistic Impact Assessment (March 2024)’ shall be implemented in full and adhered to at all times.
  46. Bydd yr holl gamau gweithredu ac ymrwymiadau a nodir yn y ddogfen ‘Caulmert Limited – Land at Llyn Tegid, Bala – Community and Linguistic Impact Assessment (Mawrth 2024)’ a gyflwynwyd ac a gymeradwyir yma yn cael eu gweithredu’n llawn a’u cadw bob amser.
  47. To Comply with Section 91 (as amended) of the Town and Country Planning Act 1990.
  48. I gydymffurfio a Rhan 91 (fel y diwygiwyd) o'r Ddeddf Gynllunio Gwlad a Thref 1990.
  49. To prevent further hydraulic overloading of the public sewerage system, to protect the health and safety of existing residents and ensure no pollution of or detriment to the environment.
  50. I atal gorlwytho hydrolig pellach o'r system garthffosiaeth gyhoeddus, i warchod iechyd a diogelwch trigolion presennol a sicrhau nad oes llygredd neu niwed i'r amgylchedd.
  51. To define the permission and for the avoidance of doubt.
  52. Er mwyn diffinio’r caniatâd ac i osgoi amheuaeth.
  53. To protect the integrity of the public watermains and avoid damage thereto.
  54. Er mwyn gwarchod cyfanrwydd y prif bibellau d"{r cyhoeddus ac osgoi difrod iddynt.
  55. To protect the integrity of the public sewerage system and avoid damage thereto.
  56. Er mwyn gwarchod cyfanrwydd y prif bibellau d"{r cyhoeddus ac osgoi difrod iddynt.
  57. To prevent hydraulic overloading of the public sewerage system, to protect the health and safety of existing residents and ensure no pollution of or detriment to the environment.
  58. Atal gorlwytho hydrolig o'r system garthffosiaeth gyhoeddus, diogelu iechyd a diogelwch trigolion presennol a sicrhau nad yw'r amgylchedd yn cael ei lygru nac yn cael ei niweidio.
  59. A CEMP / Method Statement should be submitted to ensure necessary management measures are agreed prior to commencement of development or phase of development and implemented for the protection of the environment during construction
  60. Dylid cyflwyno CEMP / Datganiad Dull i sicrhau y cytunir ar y mesurau rheoli angenrheidiol cyn dechrau'r datblygiad neu'r cyfnod datblygu a'u gweithredu er mwyn diogelu'r amgylchedd yn ystod y cyfnod adeiladu.
  61. A landscape scheme should be submitted to ensure the development conserves and enhances the character and visual amenity of designated landscapes.
  62. Dylid cyflwyno cynllun tirweddu i sicrhau bod y datblygiad yn cadw ac yn gwella cymeriad ac amwynder gweledol tirweddau dynodedig.
  63. To ensure that an approved BMP is implemented, which protects habitat and Species affected by the development.
  64. Sicrhau bod BMP cymeradwy yn cael ei weithredu, sy'n gwarchod cynefinoedd a Rhywogaethau y mae'r datblygiad yn effeithio arnynt.
  65. To maintain the safety and free flow of trunk road traffic.
  66. Er mwyn cynnal diogelwch a llif rhydd traffig cefnffyrdd.
  67. To maintain the safety and free flow of trunk road traffic.
  68. Er mwyn cynnal diogelwch a llif rhydd traffig cefnffyrdd.
  69. To maintain the safety and free flow of trunk road traffic
  70. Er mwyn cynnal diogelwch a llif rhydd traffig cefnffyrdd.
  71. In the interest of highway safety
  72. Er budd diogelwch ar y ffyrdd
  73. To ensure a satisfactory standard of development and to minimise the risk of unacceptable harm or disturbance to protected species in accordance with Eryri Local Development Plan policies and in particular Policy D
  74. Er mwyn sicrhau safon foddhaol o ddatblygiad a lleihau'r risg o niwed neu aflonyddwch annerbyniol i rywogaethau a warchodir yn unol â pholisïau Cynllun Datblygu Lleol Eryri ac yn arbennig Polisi D
  75. To safeguard the designated Dark Skies Core Zone and to minimise the effect on statutory protected species in accordance with Eryri Local Development Plan policies and in particular policies 1 and D
  76. Diogelu'r Parth Craidd Awyr Dywyll dynodedig a lleihau'r effaith ar rywogaethau a warchodir yn statudol yn unol â pholisïau Cynllun Datblygu Lleol Eryri ac yn arbennig polisïau 1 a D
  77. To safeguard the character and appearance of the listed building and conservation area in accordance with policies A, Ff, 1, 6 and 7 of the Eryri local Development Plan 2016-2031
  78. Gwarchod cymeriad ac edrychiad yr adeilad rhestredig a'r ardal cadwraeth yn unol â pholisïau A, Ff, 1, 6 a 7 o Gynllun Datblygu Lleol Eryri 2016-2031
  79. To ensure the implementation of an appropriate programme of archaeological mitigation in accordance with the requirements of Planning policy Wales 2024 and TAN24: The Historic Environment
  80. Sicrhau gweithrediad rhaglen briodol o liniaru archeolegol yn unol â gofynion Polisi Cynllunio Cymru 2024 a TAN24: Yr Amgylchedd Hanesyddol
  81. To ensure that the work will comply with MORPHE/Management of Archaeological Projects (MAP2) and the Standards and Guidance of the Chartered Institute for Archaeologists (ClfA).
  82. Sicrhau y bydd y gwaith yn cydymffurfio â MORPHE/Rheoli Prosiectau Archeolegol (MAP2) a Safonau a Chanllawiau Sefydliad Siartredig yr Archeolegwyr (ClfA)
  83. To minimise the loss of amenity to neighbouring properties and the surrounding area in general in accordance with Eryri Local Development Plan policies and in particular Policy 1
  84. Lleihau'r golled o amwynder i eiddo cyfagos a'r ardal gyfagos yn gyffredinol yn unol â pholisïau Cynllun Datblygu Lleol Eryri ac yn arbennig Polisi 1
  85. To minimise the loss of amenity to neighbouring properties and the surrounding area in general in accordance with Eryri Local Development Plan policies and in particular Policy 1
  86. Lleihau'r golled o amwynder i eiddo cyfagos a'r ardal gyfagos yn gyffredinol yn unol â pholisïau Cynllun Datblygu Lleol Eryri ac yn arbennig Polisi 1
  87. To minimise the loss of amenity to neighbouring properties and the surrounding area in general in accordance with Eryri Local Development Plan policies and in particular Policy 1
  88. Lleihau'r golled o amwynder i eiddo cyfagos a'r ardal gyfagos yn gyffredinol yn unol â pholisïau Cynllun Datblygu Lleol Eryri ac yn arbennig Polisi 1
  89. To preserve and enhance the visual amenities of the area, in accordance with Eryri Local Development Plan policies and in particular Policy 1
  90. Cadw a gwella mwynderau gweledol yr ardal, yn unol â pholisïau Cynllun Datblygu Lleol Eryri ac yn arbennig Polisi 1
  91. To safeguard the Welsh language and to conserve, promote and enhance the linguistic heritage of Snowdonia’s communities in accordance with Eryri Local Development Plan Policies and in particular Strategic Policy A
  92. Diogelu’r iaith Gymraeg a gwarchod, hyrwyddo a gwella treftadaeth ieithyddol cymunedau Eryri yn unol â Pholisïau Cynllun Datblygu Lleol Eryri ac yn arbennig Polisi Strategol A
Related records

Understand this planning record

All planning guides

  • Understanding planning · 13 min read

    Planning application documents: what to read first

    Understand planning application documents, officer reports and decision notices. Use a reading checklist, document table and worked example to inspect a case.

    UK research
    Published Updated

  • Understanding planning · 13 min read

    Planning application statuses explained

    Understand pending consideration, approved, refused and withdrawn planning applications. Compare status labels and find the documents explaining each outcome.

    UK research
    Published Updated

  • Understanding planning · 13 min read

    Planning permission drawings: how to read plans

    Read planning drawings, floor plans, elevations and sections. Use labelled diagrams, a drawing comparison table and revision checks to understand a proposal.

    UK research
    Published Updated